ВебМидраш – это не имеющий аналогов образовательный проект по изучению основных еврейских источников как внутри иудейской традиции, так и как предмета академического исследования. ВебМидраш объединяет замечательных людей из разных стран мира, с целью познания еврейской и общечеловеческой мудрости. Глубокое изучение важнейших текстов, представляющих наиболее важный и сложный пласт еврейской традиции - работа непосредственно с первоисточниками - являются основной темой курса вебМидраш. 

Что изучают на курсе ВебМидраш

Танах

В центре внимания ВебМидраша - Тора, Пророки и Писания (ТаНаХ) – Священные писания иудаизма. Танах содержит 24 книги и описывает сотворение мира и человека, Завет с народом Израиля,  заповеди и историю народа Израиля от его возникновения до начала периода Второго Храма. Танах, а также религиозно-философские представления иудаизма оказали влияние на христианство.

Изучение этого важнейшего источника происходит в рамках раввинистической литературы (мидраш, агада, Талмуд, комментарии) и каббалистического учения, а также на основе анализа языка оригинала и исторического контекста. В еврейской традиции такой метод постижения смыслов Торы называется  ПаРДеС  или совокупность четыре уровня библейской интерпретации: 

• • • Пшат ( ‏פְּשָׁט‏‎)       —        простой смысл, прямое понимание текста.

    • Ремез (‏רֶמֶז‏‎)        —        намек в тексте, аллегорический смысл.

    • Драш (דְּרַשׁ)        —        толкование, интерпретация, поиск смысла.

    • Сод (‏סוֹד‏‎)             —        тайное, мистическое понимание текста Торы.

Каждый из этих четырех уровней содержит расширенное понимание текста, не противоречащее смыслу других уровней и раскрывающее его смысл. 

Воздействие каббалы на нашу жизнь не знает себе равных. В то время как психология зачастую лишь констатирует наличие проблем, но не предлагает решения, каббала положительно влияет на все сферы нашей жизни, помогает выбрать приоритеты, расставить главные акценты своей жизни; даёт непреходящее ощущение радости, благополучия и осмысленности жизни. И всё это благодаря тому, что жизнь становится цельной,  где нет разделения в вопросах семейных отношений, работы, образования, воспитания детей и духовного роста. Все связано воедино, становится единым и наполняется осознанностью. Жизнь приобретает высокий смысл, возрастет самооценка и появляется сознание ценности избранного пути.

Зоар вне всяких сомнений одна из наиболее известных и уникальных книг, написанных когда-либо. С момента загадочного появления в свет, Зоар сопровождают мифы и легенды. Очарование этой книги столь велико, что миллионы читают Зоар, хотя смысл его скрыт и зачастую совершенно неясен, а в тоже время, миллионы опасаются вообще приоткрывать завесу его тайны. Рождение, таинственное исчезновение и возрождение Книги Зоар вызывает непреходящий интерес во всем мире вот уже более семисот лет!

Зоар не только важнейшая книга каббалы, но и культурное явление огромной значимости. Влияние этой книги на Западную культуру, начавшееся в Средние века, не прекращается по сей день. С момента своего появления и до настоящего времени, идеи Зоара становятся важными мотивами в литературе, философии и искусстве, а сама книга—объектом академических исследований в Израиле и во всем мире. Литературная форма и содержание представляют колоссальный интерес. Исследователи утверждают, что Зоар—первый в мире роман. А в дополнение ко всему, существует связь между Книгой Зоар и... музыкой!

Другие источники

ВебМидраш как бы стремиться исчерпать глубинный смысл Священных текстов. Все тексты изучаются на языках оригинала, на иврите и арамейском, с развернутым переводом и комментариями на русском языке. Открыто обсуждаются любые темы, связанные с изучаемым материалом. 

Наряду с традиционным подходом, корпус священных для иудаизма книг рассматривается сквозь призму мировой философии, психологии и других гуманитарных дисциплин.

На нашем YouTube канале Вы можете познакомиться с лекциями ВебМидраша по ТаНаХу и Книге Зоар. 

Как проходят занятия ВебМидраша

Занятия проходят в формате интерактивных лекций в реальном времени с возможностью обсуждения и дискуссии во время и по окончании лекции. 

Курс проводится в течении всего учебного года с сентября по июль, каникулы между 1-ым и 2-ым семестрами.  Один семестр -  20 лекций в течении 5 месяцев.

Есть возможность в любой момент подписаться на актуальный курс и/или приобрести видеозаписи  для индивидуального просмотра в любое время курса на странице Видеокурсы. 

• Занятия проходят по воскресеньям в 16:00 – 17:45,  время по Иерусалиму.

• Стоимость подписки на 1 семестр (20 лекций)      -  $160   

Оплата осуществляется через платежную систему PayPal или картой. Возможны и другие формы оплаты по предварительному согласованию.

Примечание: Видеозаписи занятий обычно не рассылаются слушателям. Как исключение, видеозапись может быть предоставлена по просьбе слушателя. 

На страницах Писания собраны сокровища, выдержавшие испытание временем, создавшие целые культуры и поддерживавшие цивилизацию на протяжении тысячелетий. Но сокровище Библии ещё более удивительное, чем можно было бы представить! Это ключ к истинному пониманию Бога, истории и веры. Овладев оригинальным языком, вы обретёте библейские знания, о которых могли только мечтать. 

Библия была переведена на бесчисленное множество языков, но вы когда-нибудь задумывались, не теряется ли что-то при переводе? Наш онлайн-курс библейского иврита вернёт вас к истокам, чтобы вы могли прочитать Библию на языке оригинала. Раскрыв секреты библейских посланий, вы сможете оценить истинный смысл Священных Писаний. Переходите по ссылке, чтобы зарегистрироваться на наш онлайн-курс библейского иврита.  Переходите по ссылке, чтобы выучить иврит онлайн. 

Присоединяйтесь к нашему курсу Библейского иврита, чтобы обрести знания, которые действительно изменят вашу жизнь. Истинное знание Библии к вам ближе, чем кажется.

Возвращаемся к истокам! В основе языка Библии всегда лежал иврит. На протяжении тысячелетий Библия многократно переводилась на разные языки. Именно из древнееврейского оригинала родились самые ранние версии греческого и арамейского переводов. Сегодня существуют тысячи версий, в том числе хорошо известные нам Синодальный и Современный варианты. Но для того чтобы сделать перевод Библии как можно более доступным и понятным, переводчикам приходилось прибегать к художественной интерпретации и придумывать новый смысл древнееврейским словам, которых они не понимали. В итоге множество важных деталей так и не попало в современные версии, а это значит, что вы читаете лишь некую часть Священного Писания. Если вы хотите раскрыть истинный смысл древних посланий, обратитесь к первоисточнику на иврите!

Если Вы хотите читать Тору, Пророков и Писания (ТаНаХ) в оригинале, понимать написанное и сравнивать различные переводы с древнееврейским текстом, хотите углубить свои познания в грамматике иврита, тогда наш курс - это именно то, что Вам нужно!

 
Подпишитесь на наш курс уже сегодня и взгляните на историю и тексты Библии с новой стороны!         Отзыв о курсе

• Обучение по авторской методике на оригинальных текстах ТаНаХа, без  механических упражнений и зубрежки.

• Занятия включают разъяснение сложных для понимания мест Писания, что делает занятия увлекательными и очень эффективными при минимальных домашних заданиях, а то без них вовсе.

• Оригинальные методические пособия к курсу высылаются по эл.почте в формате PDF.

• Занятия проходят в мини-группах 6-8 студентов.

• Индивидуальный подход к каждому учащемуся.

• Занятия проходят 1 раз в неделю, урок длится не менее 1 часа (60 мин.). По согласованию возможны занятия 2 раза в неделю и индивидуальные уроки.

• Возможность бесплатно присутствовать на занятиях в параллельных группах по изучению древнееврейского языка.

• Студенты получают скидку при подписке на ВебМидраш .

Оплата осуществляется через платежную систему PayPal или картой. Возможны и другие формы оплаты по предварительному согласованию.

. 

Курс для начинающих: 40 часов. Библейский иврит Алеф

Если Вы совершенно не знакомы с ивритом, приглашаем Вас начать обучение с нуля.

• Курс открывается ежегодно в сентябре. 

• Предварительная запись возможна в любое время. 

• Продолжительность курса – 2 семестра (40 часов)  в течении учебного года (10 месяцев).

• Студенты начинают  читать оригинальный текст Торы уже на 2-ом уроке курса!

• Занятия проходят еженедельно, день и время устанавливаются по согласованию со студентами.

• Стоимость подписки на 1 семестр (20 часов) для одного студента:   в группе 6 студентов - $360; стоимость подписки на весь учебный год (40 часов) -  $695  

• Индивидуальный урок (60 минут) - $55.  (См. Как подписаться на  Начальный курс Библейского иврита?)

• Предварительная запись приветствуется. 

• Скидка на подписку на ВебМидраш для тех, кто подписался на этот курс.

Курсы для продвинутых студентов

• Курсы проводятся в течении всего учебного года с сентября по июль, каникулы между 1-ым и 2-ым семестрами.  Каждый семестр длится 20 часов в течении 5 месяцев.

• Для продвинутых студентов есть возможность в любой момент присоединиться к одной из существующих групп. Перед первой подпиской, пожалуйста Свяжитесь с нами. Это необходимо для того, чтобы определить Вас в соответствующую Вашему уровню группу.

• Занятия проходят по воскресеньям, время указано по Иерусалиму:
  Библейский иврит Бет (2-ой уровень) 13:15 –14:15 
  Библейский иврит Миткадмим (Высший уровень) 14:45 –15:45.

Примечание: Видеозапись может быть предоставлена по просьбе слушателя. 

Курс Коэлет (Экклезиаст): чтение в оригинале и перевод

Курс для продвинутых студентов. Перед первой подпиской, пожалуйста свяжитесь с нами

• Занятия проходят по заранее установленному расписанию. Продолжительность урока–60 минут. Продолжительность курса – 40 часов.. 

• Стоимость подписки на 1 семестр (20 часов) для одного студента:   в группе 6-8 студентов - $360; стоимость подписки на весь учебный год (40 часов) -  $695  

•  Запись на курс после предварительного собеседования. 

Примечание: Видеозаписи занятий и материалы рассылаются всем слушателям. 

Возможно приобрести этот курс в видеозаписи здесь:

О важности изучения оригинального языка Писания.

Мартин Лютер. К советникам всех городов земли немецкой (фрагмент)

Следует также отметить, что после Апостолов Писание исказили, его [подлинного смысла] нигде не знали. Произошло так потому, что сочинялись бесчисленные его истолкования. В этом часто упражнялись (как отмечалось) святые отцы, но, поскольку они не знали [древних] языков, достичь единообразия удавалось очень редко; чаще один утверждал одно, другой - другое. Святой Бернар 24 был настолько одаренным духовно человеком, что я, пожалуй, решусь поставить его выше всех знаменитых учителей прошлого и настоящего. Но посмотри, как часто он играл (хотя и духовно) с Писанием, искажая его подлинный смысл. Из-за этого софисты утверждали, что Писание - книга за семью печатями, и считали слово Божие неестественным и непостижимым. Но то, что они принимали за несовершенство Писания, на самом деле было изъяном перевода, ибо, если бы мы знали языки, то ничто не казалось бы нам столь ясным, как слово Божие. Семилетний турецкий мальчишка прекрасно понимает турка. Мне же его слова непонятны. [И это неудивительно ], так как я не знаю [турецкого ] языка.

Следовательно, если бы мы захотели изучать Писание по истолкованиям Отцов [Церкви], читая множество книг и комментариев, это было бы неразумным занятием. Здесь нужно начинать с [древних] языков. Ведь дорогие Отцы [Церкви], не зная [древних ] языков, иногда слишком многословно истолковывали какое-нибудь изречение и все-таки только весьма приблизительно передавали его смысл. Многое строилось на догадках, многое - отбрасывалось. А ты с громадными усилиями продираешься сквозь этот текст, тогда как с помощью [древних ] языков мог бы намного успешнее постичь смысл подлинника, чем при помощи комментария. Ведь как солнце несравнимо с его тенью, так [древние] языки несравнимы с комментариями всех Отцов [Церкви]. И поскольку христианам надлежит совершенствоваться в знании Священного Писания - единственной книги, сотворенной специально для них, - то грех и позор, что мы не знаем ни предназначенную только для нас книгу, ни язык и слово нашего Господа. А еще более греховно и вредоносно то, что мы и не стремимся изучать языки, в особенности теперь, когда Бог предоставил нам такую возможность, дал нам и наставников, и книги, и все, что нужно для этого, а также подталкивает нас к этому и с готовностью раскрывает перед нами Свою книгу. О, как возрадовались бы дорогие Отцы [Церкви], если бы Священное Писание было им так же доступно, как нам, и если бы у них была такая же возможность изучать языки, как у нас! Если они, приложив громадный труд и старание, приобретали жалкие крохи, то мы, затратив половину этих усилий, да что там, половину - почти без труда, получаем целый каравай. О, как смущает нашу лень их прилежание! И каким суровым будет наказание Господне за наше празднолюбив и неблагодарность!

Поэтому св. Павел считал (1 Кор. 14), что в христианстве, где должны судить обо всех учениях, знание языков - превыше всех вещей. Проповедник, или учитель, вполне может читать Библию и так, и сяк, упражняться, как ему вздумается, потому что при этом нет никого, кто бы оценил, правильно он это делает или нет. Если же хотят судить [об учении], то нужно знать языки, иначе ничего не получится. Поэтому, хотя вера и Евангелие могут проповедоваться даже слабым проповедником, не знающим языков, все-таки такая проповедь будет лишена полноты и смысла, она быстро надоест и пройдет мимо ушей слушателей. Если же проповедник знает языки, его проповедь отличается новизной, убежденностью, глубоким проникновением в суть Писания, утверждением веры при помощи Его [Божьего ] слова и доводов. Глас же Господа, как говорится в 29 Псалме, разрешает от бремени ланей и обнажает леса. [А человек, размышляющий день и ночь о законе Божием], в первом Псалме уподобляется дереву, посаженному при потоках вод, лист которого не вянет. 

Если Вы хотите научиться бегло говорить, это нужно делать сразу. Вы должны, прежде всего, учиться говорить. Именно так, как мы все с вами учились говорить на родном языке, просто повторяя за родителями и всеми теми, кто нас окружал. Именно такой беглый разговорный язык мы все приобретаем в своей собственной языковой среде задолго до школы, поэтому в нашем курсе будет много практики речи. И все, кто желают учиться бегло говорить, могут участвовать в наших интерактивных уроках и сразу же применять всё выученное в своей повседневной жизни.

Наш курс может быть чрезвычайно полезен всем изучающим иврит, т.к. содержит аутентичные разговорные модели, использующиеся носителями языка в реальной речи. Стоит отметить, что все интерактивные уроки курса ведутся носителем языка и произносятся в темпе реальном для понимания начинающими, поэтому настоящий курс может оказать большую помощь в развитии навыка восприятия иврита на слух. Непосредственный контакт в реальном времени каждого студента с преподавателем выгодно отличает наш курс от других он-лайн курсов и практически ничем не отличается от «живых» языковых курсов.

Обучение с нулевого уровня на основе методик преподавания на курсах языка иврит в Израиле. Курс предназначен для русскоязычных студентов. 

У нас Вы сможете изучать иврит в прекрасной атмосфере, не выходя из своей квартиры при полном эффекте присутствия на живом уроке с преподавателем из Израиля. 

Начальный курс не предполагает знания современного разговорного иврита и современной грамматики. 

Мы не обещаем Вам, что Вы будете владеть ивритом за 4-6 месяцев, это всего лишь рекламная утка. Мы обещаем Вам качественное обучение и успех соответственно Вашему таланту и усердию! 

Параллельно мы будем изучать грамматику современного иврита, чтобы понимать структуру языка, на котором говорим.

Ждем всех желающих начать или продолжить изучение современного иврита! Запись в новую группу для начинающих и в уже действующие группы для продвинутых. 

Перед первой подпиской на курс, пожалуйста свяжитесь с нами и сообщите о Вашем решении подписаться на курс. Это необходимо для того, чтобы мы согласовали с Вами время и дни занятий, а также определили Вас в соответствующую Вашему уровню группу.

Если у Вас возникнут сложности с регистрацией и нужна будет техническая поддержка, пожалуйста обращайтесь к нам и мы обязательно поможем.

Существуют курсы иврита с текстами озвученными профессиональными дикторами, но эта методика малоэффективна. Люди признаются, что не слушают записи. Почему? Потому, что автодидакты покупают аудио или компьютерные курсы и сами по ним занимаются, но это подходит далеко не всем. Есть другая категория учащихся - им нужно живое общение, коррекция, дисциплина. Это наши слушатели.

Наш слушатель приобрел за $1800 курс английского языка всемирно известной фирмы Wall Street. У него было всё: книги, доступ к компьютерным ресурсам (аудио, коррекция и всякие супер наворочки). Через месяц курс был забыт и заброшен. Год, за который он заплатил $1800 прошел, и мой приятель знает английский так же, как и до курса.

Необходимость быть на каждом занятии в реальном времени - обязывает, общение с преподавателем и другими студентами дисциплинирует и ведет к реальным результатам. Уделяйте 15-20 мин в день, но сосредоточенно, а не в метро или автобусе. Вспоминайте активно материал, а не чуть что - в записи, мобилизуйте себя и Вы овладеете ивритом. В изучении языков главное регулярность, а о качестве и коррекции мы позаботимся.

Оригинальные методические пособия к курсу высылаются по эл.почте в формате PDF. 

Занятия проходят в мини-группах 6-8 студентов. 

Индивидуальный подход к каждому учащемуся. 

Занятия проходят 1 раз в неделю, урок длится не менее 1 часа (60 мин.). По согласованию возможны занятия 2 раза в неделю и индивидуальные уроки. 

Студенты получают скидку при подписке на ВебМидраш.

Оплата помесячная, а это значит, что в любое время Вы можете оставить курс и не потерять Ваши деньги как при предоплате за весь курс. 

• • Стоимость обучения:

                                  - $72  Занятия в группе  (4 часа в месяц) - при условии, что есть группа не менее 6 студентов

                                  - $55  Индивидуальный урок  (60 минут)

Примечание: Видеозаписи занятий могут быть предоставлены по просьбе слушателя.